TOC
Overview (history, characteristics, attractions)
玄宮園（げんきゅうえん）は、滋賀県彦根市にある日本庭園で、城下町・彦根城と調和する落ち着いた景観が魅力です。江戸時代に彦根藩主が整備した回遊式庭園の様相を残し、池泉（ちせん）を中心に築山や橋、茶屋風の建物が配され、四季折々の風景を楽しめます。庭園内から彦根城を望むことができるため、城と庭が一体となった趣きを味わえるのが特徴です。桜や紅葉の時期は特に美しく、写真撮影や散策に人気のスポットです。
Highlights
- 池泉回遊式の景観：中心の池とそこに浮かぶ小島、周囲の築山や石組みが織りなす回遊の景観。
- 彦根城を望む眺め：庭園の一部から彦根城天守を望めるビュースポット。城と庭園が調和した写真が撮れます。
- 季節の植栽：春の桜、初夏の新緑、秋の紅葉、冬の落ち着いた景色と、一年を通して表情が変わる風景。
- 茶屋・休憩スペース：庭園で和の雰囲気を楽しみながらひと息つける場所があります（営業状況は要確認）。
- 静かな散策路：観光地でありながら落ち着いて歩ける小径が整備されており、ゆったりと庭を巡れます。
Access (nearest station, transportation, etc.)
- 最寄り駅：JR琵琶湖線（東海道本線）「彦根駅」
- 徒歩：彦根駅から徒歩で約10〜15分（城下町の通りを歩くルートで、案内表示あり）。
- バス：彦根駅前から近江バスや市内循環バスで「彦根城・玄宮園」方面行きに乗車、下車すぐ。
- タクシー：彦根駅からタクシーで約5分（交通状況により変動）。
- 車・駐車場：周辺に彦根城の有料駐車場や市営駐車場あり。繁忙期は満車になることがあるので早めの到着がおすすめ。
- 備考：具体的なバス路線や駐車場の料金・台数、開門時間などは変わる場合があるため、訪問前に公式情報を確認してください。
Estimated stay (estimated time required)
- 短時間の散策：30分〜45分（庭園を一周して写真を撮る程度）。
- ゆっくり鑑賞：1時間〜1時間30分（休憩や茶屋利用、周辺の小スポットも見る場合）。
- 彦根城とセットで観光：合計で2〜3時間程度を見込むと余裕を持って回れます。
Nearby spots
- 彦根城：玄宮園と隣接する国宝の天守を持つ城。天守内部や城内の展示も見どころ。
- 彦根城博物館（彦根城博物館）：城や城下町の歴史・文化を学べる施設。
- 夢京橋キャッスルロード：城下町風の商店街で土産物店や飲食店が並ぶ散策エリア。
- 楽々園（らくらくえん）：玄宮園の近くにある庭園・屋敷群で、併せて見学できることが多いです。
- 彦根のグルメ：近江牛や地元の和菓子店など、城下町散策の合間に味わえる店が豊富。
Things to be aware of (crowds, manners, seasonal precautions, etc.)
- 混雑：桜（4月上旬頃）や紅葉（11月中旬〜下旬頃）のシーズンは非常に混雑します。早朝や平日を狙うと比較的空いています。
- 足元：庭園内は石畳や段差、ぬかるみがある箇所もあるため歩きやすい靴での訪問をおすすめします。
- ペット：園内はペット同伴を制限している場合があります。事前に確認してください。
- 撮影マナー：写真撮影は可能ですが、他の観光客の迷惑にならないよう配慮（長時間の占有や三脚の使用制限など）をしてください。
- 飲食・喫煙：屋外での飲食は場所によって制限されることがあります。指定の休憩スペースや茶屋を利用しましょう。喫煙は場内のルールに従ってください。
- 営業情報の確認：開園時間や入園料、特別公開の有無は季節や年度によって変わることがあるため、訪問前に公式サイトや観光案内で最新情報を確認してください。
