TOC
Overview (history, characteristics, attractions)
竹原町並み保存地区（広島県竹原市）は、江戸〜明治期にかけての商家町・港町の風情が色濃く残る歴史的な町並みです。白壁の土蔵や格子戸の町家、土手や石畳の路地などがまとまって保存されており、「安芸の小京都」と称されることもあります。古い建築群は国の伝統的建造物群保存地区に選定されており、歴史的景観を生かした町歩き、古民家を利用したカフェや工芸店、資料館などで当時の暮らしや産業（塩づくりや廻船・商業活動）を感じられるのが魅力です。また、アニメ「たまゆら」の舞台としても知られ、ファンが訪れるスポットにもなっています。
Highlights
- 伝統的な町家・土蔵群：白漆喰の土蔵や格子窓、瓦屋根の続く街並み。写真撮影に最適な風景が続きます。
- 古民家カフェ・ギャラリー：保存地区内には古民家を改装した飲食店や工房が点在し、地元の食材や工芸品を楽しめます。
- 資料館・歴史施設：町の歴史や生活文化を伝える資料館・展示施設で、塩業や商家の暮らしについて学べます。
- 路地散策：細い石畳の路地や水路、風情ある門前など、歩いて発見する楽しさがあります。
- たまゆら関連スポット：アニメの舞台として知られる場所をめぐる聖地巡礼ルートも楽しめます。
Access (nearest station, transportation, etc.)
- 最寄り駅：JR呉線「竹原駅」（路線名や本数は時刻により異なります）
- 駅からの行き方：竹原駅から保存地区までは徒歩で約10〜20分程度。路線バスやタクシー利用も可能です。
- 車でのアクセス：山陽自動車道・河内ICや東広島・三原方面から国道を経由して到着。町内は道が狭い場所があるため駐車場の場所を事前に確認してください。
- 周辺交通：近隣の港（忠海など）からフェリーで大久野島（うさぎ島）へ行けるため、保存地区とあわせて訪れる旅行者も多いです。
Estimated stay (estimated time required)
- 短時間（ゆっくり散策）：1〜2時間 — 主要な通りを歩き、写真を撮る程度。
- じっくり見学：半日（3〜4時間） — 資料館やカフェ、ギャラリーを巡り、ランチや休憩を含める場合。
- 周辺観光と合わせて：1日 — 大久野島など近隣スポットも回るなら1日コースがおすすめ。
Nearby spots
- 大久野島（うさぎ島）：忠海港からフェリーで行ける観光名所。保存地区と合わせて訪れる人が多いです。
- 竹原の港まわり：瀬戸内の海景色や港町の風情を楽しめます。
- 周辺の歴史・文化施設：市立の資料館や郷土資料展示など（季節や企画展で開館状況が変わるため要確認）。
Things to be aware of (crowds, manners, seasonal precautions, etc.)
- プライバシーとマナー：住宅地でもあるため、私有地や住居の敷地内には立ち入らない、静かに行動するなど地元住民への配慮をお願いします。
- 撮影マナー：写真撮影は可能ですが、住民や店内の撮影は許可を取るのがマナーです。三脚使用や商用撮影は事前確認を。
- 混雑：週末や観光シーズン、イベント時は混雑します。静かに見たい場合は平日や朝の時間帯がおすすめです。
- 足元・雨対策：石畳や段差がある場所が多いので、歩きやすい靴で。雨天時は滑りやすくなるため注意してください。
- 営業時間：古民家カフェや小さな店舗は営業時間が短い・休業日があることが多いので事前に確認を。
- 季節の注意：夏は暑さ、冬は寒さ対策を。桜や紅葉シーズンは特に観光客が増えます。
参考・備考：保存地区は散策して風情を楽しむことで価値が出る場所です。歴史的景観を大切にしつつ、地元の食やお店も楽しんでください。
